Перейти к содержанию
Форум Dosgames

Проблема с русификацией дума


Рекомендуемые сообщения

Русифицироваю дум а внём как и ревели монстры так и ревят вместо прикольных фраз :cry:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По-моему, фигней страдаешь, дум русифицировать

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Есть такая весш на досгеймк дум1 русифицирован,токо ет демка а полный русифицировать ржачь да и токо

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Бери в зубы deutex, xwe или любую другую похожую утилиту, разбирай doom.wad на запчасти, wav'ки перепиши и собери всё обратно (или отдельно в pwad). Никакие левые программы типа dmaud, imho, не нужны.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вродеж всё проще надо русификатор поставить и пошариь в ваде :?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

если русить, то только в отдельный pWAD. иначе попа.

имхо занятие это нинах не нужное

хотя перевести интры-оутры было п не вредно для англонеговорящей аудитории...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...